Mein Buch für den französischen Markt

Das Original hat im deutschsprachigen Raum eine "Fangemeinde". Der Schweizer Tibet Spaniel Klub wollte das Buch auch den französisch-sprachigen Mitgliedern zur Verfügung stellen können. Ich habe zwar dereinst diese Sprache gelernt, aber meine Fähigkeiten reichen nicht, um ein Buch zu übersetzen. Der Schweizer Klub hat daraufhin selbst für eine Übersetzung gesorgt. Ich musste nur noch das Layout anpassen und für den Druck sorgen.

Herzlichen Dank, Jacqueline Teuscher, für diese Arbeit! Das Echo der französischen Tibet-Spaniel-ZüchterInnen ist zwei Wochen nach Erscheinen schon sehr vielversprechend.